先天缺陷的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي معظم المجتمعات المحلية التي تعاني من الآثار السلبية المترتبة على التعدين، تتحمل النساء عبء رعاية أفراد الأسرة والأطفال المرضى أو المولودين بعيوب خلقية بسبب أنشطة التعدين.
在受采矿业不利影响的大多数社区,妇女承担重担,照顾因采矿活动而患病或有先天缺陷的家人和孩子。 - وعند تعرض الإنسان لإشعاع اليورانيوم المنضب فإنه يؤثر أولا على الكلية والكبد وعلى جهاز المناعة وعلى الجهاز التناسلي ويؤدي إلى ولادات مشوهة وأنواع عديدة من أمراض السرطان.
当一个人受到贫化铀辐射后,最先受到损害的是肾、肝、免疫系统和生殖系统,辐射还会导致先天缺陷及多种癌症。 - وخلال السنوات الثلاث الماضية، كان واحدا من بين كل ثلاثة مواليد يعاني من عيوب خلقية، ولا يزال معدل الأمراض والعدوى مرتفعاً في أوساط الأطفال، مع استمرار ارتفاع معدل الإعاقة.
近三年来,每三名新生儿中几乎有一名患有某种先天缺陷,儿童的疾病和感染率仍然很高,残疾率在不断上升。 - وخلص التقرير إلى أن هذا النقص يعوق التنمية الفكرية، ويضعف أجهزة المناعة، ويسبب العيوب الخلقية، ويدفع بليونيّ شخص إلى حياة دون إمكاناتهم الجسمانية والعقلية.
该报告认为,缺乏维生素和矿物质影响智力发展,破坏免疫系统,导致先天缺陷,使得20亿人口的身心潜力无法充分发挥。 - ويظل إغناء الدقيق أداة هامة للحد من حالات نقص حمض الفوليك والحديد والمساعدة في الوقاية من العيوب الخلقية من خلال تحسين مستويات الحديد لدى النساء في سن الإنجاب.
强化面粉依然是减少缺叶酸和缺铁的一个重要手段,并进而通过改善育龄妇女身体中的铁含量,帮助防止先天缺陷。