允准的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ووفقاً لما ذكره بعض الناجين، فإن الموافقة على نقل بعض المصابين إلى المستشفيات الإسرائيلية لم تأت سوى بعد نحو 12 ساعة من عملية القصف.
幸存者称，炮击大约12小时后，才得到允准将一些受伤者送往以色列医院。 - وتذكِّر كذلك بأن طلب أصحاب البلاغ الحصول على إذن بالاستئناف أمام اللجنة القضائية للمجلس القضائي الخاص رُفِض لنفس الأسباب.
缔约国进一步提到，提交人寻求允准向枢密院司法委员会上诉的申请也因同样理由被驳回。 - وأجازت المحكمة جزئيا مطالبة المشتري بالتعويض من البائع عن التكاليف والنفقات الدعائية المتكبدة أثناء السفر والتفاوض بشأن العقود.
仲裁庭部分允准了买方提出的由卖方偿还其广告费用和与合同有关的差旅费和谈判费用的要求。 - ووفقا لنهج أكثر تحفظا، لا يتأثر حق الملكية في الموجودات المرهونة، ولكن تُوقَف تصرفات المانح التي لم يأذن بها الدائن المضمون.
较为节制的做法是不影响对担保资产的所有权，但阻止设保人未经有担保债权人允准而进行处分。 - وعندما يكون محل الإقامة الذي يحدده الزوج يمثل بالنسبة للأسرة أخطاراً مادية أو معنوية يمكن للمرأة بإذن من المحكمة أن تختار محل إقامة آخر بالنسبة لها ولأطفالها.
只有当丈夫确定的居所会危及家庭身心健康时，妇女可经法庭允准为她和子女另择居所。