催化作用的阿拉伯文

وينبغي أن تكون المعونة الدولية في المقام الأول مكملا وحافزا.
传统的援助应该主要起补充和催化作用。
وفي أوقات الأزمة، تتحول المستوطنات إلى فتيل للعنف.
在危机时刻，定居点对暴力冲突起到催化作用。
ولذا، فإن دور مرفق البيئة العالمية هو حفّاز في أغلب الأحيان.
因此，环境基金的作用常常是催化作用。
(ج) تعزيز الدور الحفاز والسابق على الاستثمار الذي يضطلع به موئل الأمم المتحدة؛
(c) 加强人居署投资前的催化作用；
ويمكن أن تؤدي المساعدة الإنمائية الرسمية دورا تحفيزيا في هذا الصدد.
在这方面，官方发展援助可以起催化作用。