倒戈的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، اتهمته الوكالة بأنه كان العقل المدبر وراء هرب أفراد من الحكومة إلى صفوف حركة الشباب بقصد شراء أسلحة من الجنود قبل الهروب من الخدمة([124]).
   此外，国家安全局指控其策划过渡联邦政府士兵向青年党倒戈，以便在他们叛逃前购买其武器。
2. وواصلت البعثة من خلال شبكتها الإذاعية الإقليمية تعزيز جهود التوعية لتشجيع الانشقاق عن جيش الرب للمقاومة.
   联刚稳定团通过其区域的电台网，继续加强宣传工作，鼓励 " 上帝抵抗军 " 倒戈。
3. وبالإضافة إلى ذلك، أصبح المعارضون السياسيون، بمن فيهم المنشقون مؤخراً عن النظام، ينبذون علناً اللجوء إلى العنف ويسعون إلى تسوية من شأنها إحداث تغيير في النظام.
   此外，政治反对派，包括最近的倒戈者，正在公开声明放弃使用暴力，并力争找到能实现制度变革的解决方案。
4. 29- وقد حصلت حالات انشقاق عديدة في صفوف قوات الجيش وقوات الأمن منذ بداية الاحتجاجات، وتزايد عدد تلك الحالات في الأشهر الأخيرة على حد ما ذكرته روايات عديدة.
   自抗议活动开始以来，军队和安全部队中发生了大量倒戈事件，而且许多消息称，最近几月内此类事件愈演愈烈。
5. وإضافة إلى ذلك، سيدعو مكتب تطوير قطاع الأمن المانحين الدوليين لمواصلة دفع مرتبات أفراد قوة الأمن الوطني الصومالية وقوة الشرطة الصومالية، للحد من خطر الانشقاقات والانضمام إلى الجماعات المعارِضة المسلحة.
   此外，安全部门组建办公室将劝说国际捐助者继续向国家安全部队和索马里警察部队成员发放津贴，以减少向反对派武装团体倒戈的风险。