信通技术标准的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأُبلغت اللجنة بأن إدارة الدعم الميداني وجميع البعثات الميدانية ملزمة، شأنها في ذلك شأن سائر كيانات الأمانة العامة، بامتثال النسق المعياري والسياسات والتوجيهات المؤسسية الناظمة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، التي تم إعدادها وإصدارها تحت إشراف رئيس هيئة موظفي تكنولوجيا المعلومات.
委员会获悉，与秘书处所有其他实体一样，外勤支助部和所有外地特派团都需要遵循在首席信息技术干事授权下设立和颁布的机构信通技术标准和结构、政策和指导。 - وأعربت عن ترحيب الاتحاد الأوروبي بشكل عام، بالجهود الرامية إلى السعي إلى تحقيق التآزر واعتماد معايير وحلول موحدة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات داخل الأمانة العامة وعلى نطاق منظومة الأمم المتحدة؛ ولكنها أعربت عن شكوكه بشأن جدوى المقترحات المعروضة حاليا على اللجنة.
总体而言，欧洲联盟欢迎努力在秘书处和整个联合国系统内寻求协同效应，并采取共同的信通技术标准和解决方案；但欧洲联盟怀疑委员会目前收到的建议的可行性。 - فيما يتعلق بعمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، تقوم اللجنة حاليا بالتنسيق مع المقر، وخاصة مع مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ومكاتب أخرى خارج المقر بشأن الأمور المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات كالبنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والمشاريع العالمية ومعايير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
关于信息和通信技术(信通技术)流程，欧洲经委会就信息技术基础设施、全球项目和信通技术标准等信通技术相关问题与总部特别是信息和通信技术厅和总部之外的其他办事处积极协调。 - وقد عُهد إلى فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابعة لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، والتي ترأسها اليونيسيف، بمهمة وضع معايير للمكاتب القطرية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يمكن أن تعتمدها الوكالات الأعضاء وأن تُحدث تحسينات في عمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
儿基会还完成了一项对业务做法可产生巨大影响并能节省外地费用的提案定稿。 79. 儿基会担任发展集团工作队的主席，该工作队的任务是制订成员机构可用来改进信通技术业务的信通技术标准。 - وافقت الإدارة على توصية المجلس بأن تعزز الإدارة معايير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على نطاق الأمانة العامة لتدعيم وتسخير قدرة المنظمة الشرائية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، واستخدام هذه المعايير لدفع جهود مواءمة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات كخطوة أولية ضرورية لتوحيد تطبيقات البرامجيات وهياكلها الأساسية.
行政当局同意审计委员会的建议，即管理层应加强全秘书处的信通技术标准，合并和利用信通技术购买力，并作为整合软件应用程序和基础设施的必要先导，使用这些标准推动信通技术的统一。