信息库的阿拉伯文

يتم باستمرار استكمال معلومات مصرف البيانات المتعلقة بالأشخاص المعرضين للخطر، كما تُجرى محادثات ومقابلات فردية؛
经常补充高危人群信息库，开展谈话、个人咨询；
(أ) إنشاء مركز وثائق للمعلومات عن أنشطة الأمم المتحدة التنفيذية من أجل التنمية()
(a) 建立一个关于联合国发展业务活动的中央信息库
19- تمثل المراقبة بالسواتل وسيلة أساسية لإكمال قاعدة البيانات الخاصة برصد المتغيرات المناخية الأساسية في المحيطات.
卫星观测对完善海洋ECV观测信息库至关重要。
ولكي يحسّن اليوندسيب قاعدة معلوماته ، تعاون تعاونا نشطا مع شبكات اقليمية لرصد اﻷوبئة .
为了改进其信息库，禁毒署与区域流行病网络积极合作。
)ب( حصر الفرص المتاحة ﻹقامة شراكات وشبكات دولية في مجال العلوم والتكنولوجيا؛
(b) 为国际科学和技术伙伴关系和网络设立一个机会信息库;