保留区域的阿拉伯文

' 5` إذا كان الطلب يخص قطاعا محجوزا، هل يستوفي مقدم الطلب شروط المادة 17؟
㈤如果申请涉及保留区域，申请者是否符合第17条的要求？
وسيحدد المجلس، بناء على توصية من اللجنة، أحد هذين الجزأين كمنطقة محجوزة للسلطة.
理事会根据委员会的建议，将指定其中一个区域为管理局保留区域。
وسيعين المجلس، بناء على توصية اللجنة، أحد هذين الجزأين باعتبارها المنطقة المحجوزة للسلطة.
理事会根据委员会的建议，将指定其中一个部分为管理局保留区域。
فبعد اختيار المتعاقد، تمنح السلطة المشاركة في رأس المال بدلا من حجز مساحة مخصصة لها.
在甄选承包者时，将准许资本参与，以代替提供保留区域给管理局。
(أ) وصف للتكنولوجيا المتعلقة باستخراج وتجهيز الكبريتيدات المتعددة الفلزات، واللازمة لتعيين قطاع محجوز؛
a. 指定保留区域所需的与多金属硫化物的回收和加工有关的技术说明；