保护气候的阿拉伯文

وتستند الشراكة إلى مصالح مشركة ولها إمكانية المساهمة في تقليل الفقر وحماية المناخ وأمن الطاقة.
该伙伴关系立足于共同的利益，可能将有助于减轻贫困、保护气候和实现能源安全。
وفي هذا السياق الكبير، ستكون ثمة حاجة إلى مواصلة السعي صوب حماية المناخ والبيئة باعتبار ذلك هدفا مشتركا على الصعيد العالمي.
必须把保护气候和环境作为这个大框架下的一个普遍共同目标来追求。
مما يؤدي إلى تعزيز حماية المناخ.
因此，为防止氟氯化碳和氟氯烃从库存排放所采取的必要行动也能削减氟化烃的排放－从而进一步保护气候。
ونحثّ على إدماج الأولويات المتعلقة بحماية المناخ في مجالي تخفيض الانبعاثات والتكيف في استراتيجيات الوكالات التابعة للأمم المتحدة.
我们敦促把与保护气候有关的减排和适应方面的优先工作纳入联合国各机构的各项战略。
مما يؤدي إلى تعزيز حماية المناخ.
此外，为防止氟氯化碳和氟氯烃从库存排放所采取的必要行动也能削减氟化烃的排放 -- -- 从而进一步保护气候。