保护地点的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي موقع الحماية بدار الأمم المتحدة، أُبلغ عن اختطاف وتعذيب خمسة أطفال على يد الجيش الشعبي لتحرير السودان، من بينهم طفلان احتُجزوا لمدة يومين في إحدى الزنازين المؤقتة.
   在联合国之家的保护地点，有5名儿童据报遭苏丹人民解放军绑架和酷刑，其中两人被关在囚笼式牢房长达两天。
2. وساعدت البعثة وشركاؤها، من خلال جهودها هذه في إشراك المشردين، في الحفاظ على الاستقرار داخل مواقع الحماية وحولها وتجنب أي تصعيد ممكن للتوترات الطائفية.
   通过这些接触互动努力，特派团及其合作伙伴帮助维持了保护地点内和周围的稳定，避免族裔间紧张关系可能出现的升级。
3. وستُنشر في جوبا القواتُ النيبالية الآتية من بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي ومن نيبال، وستكون مسؤولةً عن أمن موقع حماية المدنيين ومرافق المنظمة في دار الأمم المتحدة.
   来自联海稳定团和尼泊尔的尼泊尔部队将部署到朱巴，并负责设在联合国之家的平民保护地点和联合国设施的安保。
4. وستُنشر في بانتيو القوات الغانية الآتية من عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار ومن غانا، وستكون مسؤولةً مبدئياً عن أمن مواقع حماية المدنيين ومرافق بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان.
   来自联科行动和加纳的加纳部队将部署到本提乌，最初负责在本提乌的平民保护地点和南苏丹特派团设施的安保。
5. وفي ولاية الوحدة، قدمت البعثة الدعم للجنة مركزية عليا مشابهة في جهودها الرامية إلى التصدي لانعدام الأمن الناجم عن أنشطة العصابات والنزاعات الداخلية في موقع الحماية في بانتيو.
   在团结州，南苏丹特派团支持一个类似的中央高级委员会处理本提乌保护地点内发生的与帮派有关的不安全局面和内部冲突。