保修的阿拉伯文

غير أن الوزارة احتجزت هذه المبالغ المودعة كضمان مقابل أية عيوب قد تظهر في البناء.
建筑部扣留这些准备金是作为建筑缺陷保修的保证金。
وطالب البائع بسداد ثمن بيع فرن، بينما أكد المدعي حقوقه في الضمان.
该销售商要求支付一台烤箱的销售价款，被告则主张保修索赔。
39 باء فترة الضمان (المادة 36 (2)؛ البائع على علم (المادة 40) 39 باء 3
39B3 保修期(第36(2)条); 卖方知情(第40条)
واتصل المشتري بالبائع عدة مرات بغية معالجة هذا الوضع غير أن البائع رفض الوفاء بالتزاماته بموجب الكفالةالضمان.
买方多次与卖方交涉补救事宜，但卖方拒不履行保修义务。
وذكرت شركة ستراباغ أن فترة الضمان هذه لا تبدأ إلاّ بعد إصدار شهادة صيانة.
Strabag说，只有在维护证明发放之后，这一保修期才开始。