便道的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشير اﻹلتماس إلى ١٠ مواقع في الضفة الغربية مدعيا أن المستوطنين بنوا في كل تلك اﻷماكن طرقا فرعية تؤدي إلى قمم التﻻل.
   该诉状指的是西岸的10个地点,并声称在所有地点上,定居者都修建了通往山顶的便道。
2. إذا كان هناك إحتمال أن تؤدي المواد المخزنة إلى تآكل حاويات التخزين، أو كانت المادة المخزنة عبارة عن سائل، فإنه يجب تزويد المنطقة المرصوفة بمجاري ضيقة للتصريف، ووسائل صرف ومجارير.
   若储存可能腐蚀容器的物料，或储存液体，则铺设的区域应备有便道、排污系统和污水池。
3. 540- يدعي صاحب المطالبة أن العمليات العسكرية ومرور العربات العسكرية في الخفجي تسببت في أضرار لأبنية البلدية وللطرق والأرصفة والإنارة والمتنزهات العامة.
   索赔人指称由于在海夫吉的军事行动和军事车辆的通过给城市建筑物、路表、便道、照明系统和公园造成损坏。
4. يعزى انخفاض الاحتياجات أساسا إلى إلغاء مشروع تصريف المياه المتجمعة من العواصف المطيرة، ومن ثم تقليص نطاق خدمات التصليح والتجديد، وكذلك نطاق أشغال البناء لتعبيد وتبليط الطرقات والأرصفة.
   所需经费减少，主要是因为取消了排洪渠项目，从而缩小了改建和修缮服务以及道路和便道铺沥青和水泥的规模。
5. ويُنتظر أن تُنتج استراتيجية التركيز المحلي تقارير بيانات إحصائية شاملة تمكّن مكتب الأخلاقيات من توجيه الاهتمام إلى المناطق والمكاتب التي تحتاج إلى مزيد من العمل.
   对重点地区战略进行审查预计将能提供全面的统计数据报告，以便道德操守办公室把精力集中在需要进一步做工作的地区和办事处。