侵犯财产罪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 66- أكد الاتحاد الروسي على ذكر الاحتيال في قانون العقوبات الوطني في الفصل الذي يتناول الجرائم المرتكبة بحق الممتلكات في ميدان الأعمال التجارية، ومع ذلك لا يعتبر الاحتيال جريمة اقتصادية.
   俄罗斯联邦强调，尽管欺诈在本国《刑法典》关于商务范围内侵犯财产罪的一章出现，但是欺诈不被视为一种经济犯罪。
2. وكانت أغلبية هذه الجرائم ضد الممتلكات (19) في حين كانت اثنتان من مخالفات المرور (تهديدات ضد النقل العام) وواحدة من الجرائم التي تخل بالسلام والأمن العامين (سلوك عنيف).
   大多数违法行为是侵犯财产罪(19起)，2起是交通违规行为(威胁公共交通)，1起是破坏公共和平与秩序(暴力行为)。
3. وتشير اﻷرقام إلى أن اﻷمر يتعلق بظاهرة ريفية أساسا )٨٥,٧ في المائة(، يتمثل دافعها بشكل عام في جرائم مزعومة بالتعدي على الممتلكات )٦٧ في المائة(، وكثيرا ما تتعلق بممتلكات ذات قيمة هزيلة.
   数据显示,这种现象主要发生在农村地区(85.7%),通常的起因是指称的侵犯财产罪(67%),往往涉及价值很小的物品。
4. قانون العقوبات (الفصل 22) ينصّ قانون العقوبات على أحكام متعددة يمكن التذرع بها لحماية حقوق الإنسان الأساسية، ومنها الأحكام المتعلقة بالجرائم التي تمسّ السلامة البدنية، والجرائم المتعلقة بالدين، والجرائم المرتكبة ضد الممتلكات، وجرائم التشهير وغيرها.
   《刑法典》(第22章)为保护基本人权，规定了各种罪行，如侵害人身的罪行、与宗教有关的罪行、侵犯财产罪、诽谤等。
5. وفي عام 2007، كانت أغلبية السجناء المحكوم عليهم قد أدينوا لارتكابهم جرائم متعلقة بالملكية (2910)، يليها عن قرب الجرائم المتعلقة بالعقاقير (524 2) والجرائم ضد الأشخاص (454 2).
   2007年，大多数被判刑的囚犯被定罪为侵犯财产罪(2,910)，紧随其后的是与毒品有关的罪行(2,524)和侵犯人身罪(2,454)。