使恐怖的阿拉伯文

فمشكلة الإرهاب عبر الحدود تتطلب جهودا دولية تعاونية حتى لا يبقى هناك ملاذ آمن للإرهابيين.
打击越界恐怖主义需要协力进行的国际努力，以期使恐怖分子永无庇护处所。
ومضى يقول إن الاختلاف في الرأي داخل اللجنة يمكِّن الإرهابيين من الهجوم على القيم الأساسية التي تستند إليها المنظمة.
委员会内部的意见分歧可能使恐怖分子攻击支撑联合国的基本价值观。
واقترحت على اﻷمم المتحدة إجراء دراسة للسبل التي من شأنها إحداث تغيير اجتماعي سلمي بدﻻً من اﻹرهاب.
委员会建议联合国研究以和平方式实行社会变革从而使恐怖主义消亡的途径。
ويجب علينا أن نساعد في انتشال الدول العاجزة والمجتمعات الراكدة التي توفر أرضاً خصبة للإرهابيين.
我们必须帮助国力衰退的国家和停滞不前的社会，不使恐怖分子得到生长的土壤。
وثمة حاجة إلى قيام تعاون وثيق مع الحكومات كي لا يتسنى للإرهابيين استخدام تلك الحماية الدولية كغطاء.
各国政府需要更进一步的协调，从而使恐怖分子无法将国际保护当作保护伞。