作物替代的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأكد عدة خبراء أن التنمية البديلة ليست مجرد إحلال بسيط للمحاصيل، بل إنها تنمية لاقتصاد مشروع ولبنية أساسية اجتماعية.
一些小组成员强调指出,替代发展不是简单的作物替代,而是发展一种合法的经济和社会基础结构。 - ويعني المشروع بتنمية المجتمعات المحلية ، والصحة العامة )وﻻ سيما تعاطي المخدرات والوقاية من اﻻيدز( ، واستبدال المحاصيل ، واﻷنشطة المدرة للدخل .
这个方案还包括社区发展、公共健康(特别是防止药物滥用和艾滋病)、作物替代以及创收活动。 - وقال إن المدير التنفيذي لمكتب اﻷمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة قد ذكر أن تركيا حققت نتائج باهرة في مجال التنمية البديلة.
如同联合国药物管制和预防犯罪办公室执行主任指出的那样,土耳其在作物替代领域取得了巨大的成就。 - والمطلوب هو بذل جهد دولي منسق ﻹحﻻل المحاصيل وتنفيذ برامج أخرى لتوليد الفرص أمام اﻷنشطة المشروعة كما تحل محل اﻹنتاج واﻻتجار غير المشروع بالمخدرات.
需要对作物替代和其他方案采取协调的国际行动,为替代麻醉品的非法生产和贩运的合法活动创造机会。 - وينبغي كذلك تشجيع اعتماد وتنفيذ خطط استبدال المحاصيل واستراتيجيات التنمية البديلة في المناطق الآسيوية المنتجة للمخدرات، والتصدي بفعالية أكبر لتهديد المخدرات غير المشروعة.
为了更有效地消除非法毒品的危害,还应鼓励在亚洲毒品生产地区制定并执行作物替代计划和替代发展战略。