住房危机的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتتطرق المقررة الخاصة إلى التدابير الجديدة المعتمدة لمواجهة أزمة السكن الحالية وترحب بهذه التدابير، وتختتم تقريرها بعدد من التوصيات الرامية للمساهمة في هذه الجهود.
特别报告员论述了为克服当前的住房危机所采取的新措施并对这些措施表示欢迎。为加强这些努力,她在报告最后提出了一些建议。 - شين بناء القدرة الإحصائية لرصد الغاية المتعلقة بالأحياء العشوائية الواردة في الأهداف الإنمائية للألفية في سياق الكوارث الطبيعية وأزمات الإسكان في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
建设统计能力,监测非洲、亚洲、拉丁美洲及加勒比在自然灾害和住房危机情况下实现千年发展目标涉及贫民窟的具体目标的情况 - وسيخصص القدر اﻷكبر من هذه اﻷموال الجديدة للتعليم )٢٢ في المائة( والتدريب والصحة والخدمات اﻻجتماعية )٣١ في المائة( وتصرف مبالغ أقل في مجال القانون وحفظ النظام والتخفيف من حدة أزمة اﻹسكان.
大部分新的资金将用于教育(占预算的22%)和培训、保健和社会服务(31%),用于治安和减轻住房危机的经费较少。 - وقد أدى عدم تضمين عامل الائتمان إلى تقليص كبير لفعالية استجابة النظام ككل. فقد حد من القدرة على تطبيق نماذج ونهج شاملة لمواجهة تحديات الأحياء الفقيرة وأزمة الإسكان.
由于缺乏信贷这一决定因素,严重限制了全系统应对措施的成效,并妨碍了提供综合模式和办法应对贫民区挑战和住房危机的能力。 - ألف شين بناء القدرة الإحصائية لرصد الغاية المتعلقة بالأحياء العشوائية الواردة في الأهداف الإنمائية للألفية في سياق الكوارث الطبيعية وأزمات الإسكان في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
建设统计能力,监测在非洲、亚洲和拉丁美洲及加勒比发生自燃灾害和住房危机情况下的千年发展目标涉及贫民窟的具体目标的情况