估计过高的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبالتالي يبدو أن هناك مبالغة في عدد من البنود المطلوبة مثل منازل كوبي إذ أنه لم يوضع في الاعتبار عدد القوات المنتشرة في منطقة البعثة.
因此,若干物品,例如KOBE住房的需求可能估计过高,没有适当考虑到任务地区所部署部队的人数。 - وبالتالي يبدو أن هناك مبالغة في عدد من البنود المطلوبة مثل منازل كوبي إذ أنه لم يوضع في الاعتبار عدد القوات المنتشرة في منطقة البعثة.
因此,若干物品,例如KOBE住房的需求可能估计过高,没有适当考虑到任务地区所部署部队的人数。 - وتشمل هذه العوامل القيود التي تفرضها الحكومة المضيفة على التنقل، وعدم تسليم الموردين للبضائع والخدمات والمبالغة في تقدير الاحتياجات من الموارد خلال عملية وضع الميزانية.
这些因素包括东道国政府实行的行动限制、供应商未交付商品和服务以及预算编制过程中对所需资源估计过高。 - وباختصار فإن العمل الخيري للمؤسسات وغيره من أشكال العمل الخيري قد يسهمان إسهاماً عظيماً في بعث مشاريع الأمم المتحدة وبرامجها، ولكن ينبغي عدم المغالاة في أهميتها الاستراتيجية.
总之,公司和其它慈善形式的捐助可对联合国项目和方案作出重要贡献,但对其战略重要意义不应估计过高。 - 330- ويقول العراق إن التكاليف المقدرة لإصلاح نادي بوبيان مبالغ فيها، إلى درجة أنه يمكن بناء وتأثيث مرفق كامل جديد ومحسن بالمبلغ المطالب به.
伊拉克说,Bubyan俱乐部修理费用估计过高,按照索赔额看,已经足够建造和装修一个全新的、更好地实施。