伙伴关系安排的阿拉伯文

يبدأ العمل بترتيب الشراكة التعاونية الحالي بمجرد أن يقره الشركاء.
本协作伙伴关系安排在得到各合作伙伴核准后即可予以执行。
وحُددت قضايا بناء القدرات وتعبئة الموارد وترتيبات الشراكة بوصفها مواضيع جامعة.
会议认为能力建设、资源筹措和伙伴关系安排属于跨领域问题。
(أ) تحديد الجهات المانحة وترتيبات الشراكة لتنفيذ الأنشطة في فترة السنوات الأربع الأولى؛
（a）为最初四年期活动开展确定捐献者与伙伴关系安排；
يجوز تعديل أو إنهاء ترتيب الشراكة التعاونية الحالي على النحو المتفق عليه كتابة بين الأطراف.
经各方书面同意，可修正或终止本协作伙伴关系安排。
ووضع الصندوق ما يزيد على 40 ترتيباً لشراكات رسمية مع القطاع الخاص.
人口基金已与私营部门建立了40多个正式的伙伴关系安排。