伊朗法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 191- وشركة الصهاريج الإيرانية الوطنية (شركة الصهاريج) هي شركة أنشئت بموجب القانون الإيراني.
   伊朗国营油轮公司( " NITC " )是根据伊朗法律组建的一家公司。
2. فخلال زيارته تلك، شرحت السلطات المضيفة للوفد أن مشاركة محامي الدفاع بموجب القانون الإيراني ليست مطلوبة منذ بداية التحقيق.
   在访问期间，东道国当局向代表团解释道，根据伊朗法律，辩护律师并不需要从调查一开始就参加。
3. وأفاد بعض الأشخاص بأنهم قدموا شكاوى إزاء انتهاك حقوقهم إلى السلطات، لكن لم يجر أي تحقيق فيها وفقا للقانون الإيراني.
   有几个人报告称，他们向当局提出自己权利受到侵犯的投诉，但当局没有按照伊朗法律展开调查。
4. وكان ينبغي أن يفرج فعلاً عن عدد منهم بموجب حكم في القانون الإيراني يبيح الإفراج عن المعتقل بعد أن يكون قد قضى 30 في المائة من مدة العقوبة.
   按照伊朗法律中关于服刑30%后可获准释放的规定，其中一些人本应早已获释了。
5. 63- وفيما يتعلق بالمسائل الخاصة بحقوق الأقليات الدينية، لاحظ الوفد عدم وجود نهج تمييزي في القوانين والسياسات المتبعة في إيران في سياق الأحكام المنصوص عليها في الدستور.
   关于宗教少数的权利，代表团援引宪法条款指出，伊朗法律和政策不存在歧视性做法。