伊拉克社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. من الواضح أن سياسة قائمة على الأمن حصرا تؤدي إلى تراجع المجتمع، وهكذا تهدد تماسك المجتمع العراقي ووحدة البلد.
   很明显，一项仅仅侧重于安全的政策导致社会紧缩，从而危及伊拉克社会凝聚力和国家团结。
2. وندعو كل فئات الشعب العراقي إلى تبني الحوار حلا للمشاكل.
   我们认为，伊拉克的主权应涵盖其所有领土，我们呼吁伊拉克社会所有方面进行对话，以期解决他们的各种问题。
3. واتفقت جميع الوفود على أن عملية صياغة الدستور العراقي يجب أن تكون شفافة ومفتوحة في وجه جميع فئات المجتمع العراقي.
   所有代表团都认为，起草伊拉克宪法的工作必须是透明的，必须向伊拉克社会所有阶层开放。
4. ونحث بقوة جميع الأطراف على كفالة الاحترام التام لحقوق جميع عناصر المجتمع العراقي - الدينية والعرقية والثقافية.
   我们强烈敦促各方确保伊拉克社会各个组成部分 -- -- 宗教、族裔和文化 -- -- 的权利得到充分尊重。
5. وقد قلل الناس من زيارتهم للأصدقاء والأقارب بسبب الخجل من عدم قدرتهم على القيام بواجب الضيافة، وهو تقليد يضرب بجذوره في أعماق المجتمع العراقي.
   款待来客是伊拉克社会的一项悠久传统，但因羞于无法招待，人们减少了探亲访友的活动。