伊拉克基地组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أنشئ تنظيم القاعدة في العراق في عام 2003 حسبما تفيد التقارير وتهدف الجماعة إلى انسحاب القوات الأجنبية من العراق وإنشاء خلافة إسلامية.
   据报，伊拉克基地组织于2003年创立。 该团体的目的是使外国军队撤离伊拉克，并建立伊斯兰教主统治区。
2. ومع أن هذا التنظيم قد ادعى دعم معارضي الرئيس بشار الأسد في الجمهورية العربية السورية، فإن أثره هناك غير واضح بعد.
   虽然伊拉克基地组织宣称支持阿拉伯叙利亚共和国总统巴沙尔·阿萨德的对手，但其在叙利亚的影响力尚不明显。
3. وأشارت التقارير الواردة من محافظات الأنبار ونينوى وصلاح الدين إلى استمرار ارتباط الأطفال بجماعات مسلحة مختلفة، بما في ذلك تنظيم القاعدة في العراق.
   来自安巴尔、尼尼微和萨拉赫丁各省的报告表明，儿童继续与包括伊拉克基地组织在内的各武装团体存在关联。
4. وقامت اللجنة بتحديث البند المتعلق بتنظيم القاعدة في العراق ليعكس الأنشطة الحالية لهذا الكيان في الجمهورية العربية السورية تحت اسم جبهة النصرة.
   委员会更新了对伊拉克基地组织的列名，以反映该实体目前以人民胜利阵线之名在阿拉伯叙利亚共和国活动的情况。
5. ولا يزال تنظيم القاعدة في العراق (QE.J.115.04) يواصل التركيز على تقويض سلطة حكومة العراق وتأجيج الصراعات الطائفية بين السنة والشيعة.
   伊拉克基地组织(QE.J.115.04)继续重点削弱伊拉克政府的权力，并挑起逊尼派和什叶派之间的教派冲突。