企业风险管理框架的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) وضع إطار لإدارة المخاطر في المؤسسة لتمكين المديرين والموظفين من اتخاذ قرارات، في مجال الاضطلاع بمسؤولياتهم، وهم واعون بالمخاطر؛
   制定企业风险管理框架以赋予管理者和工作人员在履行其职责时做出风险知情决定的权利；
2. ومن ثم، فإطار إدارة المخاطر في المؤسسة الذي يقترحه الأمين العام يتناول المخاطر باعتبارها عنصرا في مخاطر لم تؤخذ في الحسبان.
   政治风险是剩余风险的一部分。 本报告建议的企业风险管理框架部分提到了政治风险问题。
3. وتتم عمليات تقدير وتصنيف المخاطر المصاحبة استنادا إلى قابلية حدوثها وتأثيرها، وباتباع الممارسات المعمول بها في إطار إدارة الموارد المؤسسية داخل المنظمة.
   根据联合国企业风险管理框架的做法，根据可能性和影响，对相关的风险加以分类和排队。
4. وتمشيا مع هذا، وضع البرنامج الإنمائي إطارا مؤسسيا لإدارة المخاطر على صعيد المؤسسة يعزز إجراءاتها وأدواتها القائمة في مجال إدارة المخاطر.
   根据这一点，开发署把现有的风险管理程序和工具合并在一起，研制了公司企业风险管理框架。
5. وتدرك إدارة هيئة الأمم المتحدة للمرأة الحاجة إلى وضع إطار للإدارة المركزية للمخاطر على مستوى المنظمة، وقد اتخذت خطوات للشروع في وضع هذا الإطار.
   妇女署管理部门认为有必要，并已采取步骤，着手拟订一项全组织的企业风险管理框架。