价格支持的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويرجع هذا إلى تحوُّل محور الجذب من الطابع القطاعي إلى الطابع الإقليمي للتنمية، وإلى إدراك أن المناطق الريفية ينبغي الحفاظ عليها بسُبُل تختلف عن دعم الأسعار وأن هذه السُبُل لا بد من التماسها في الموارد الوطنية الأصلية وفي مجال الموارد البشرية.
这是由于希腊的发展重心从部门转向区域，同时也是由于人们认识到，对农村地区应当给予其他方式的保护，而不是仅仅给予价格支持，这些方式应该从本地物力和人力资源中寻求。 - وهذا سيتطلب إجراء تعديلات على نظام الملكية الفكرية، وتحقيق المزيد من المرونة للبلدان النامية في القواعد التجارية المتعددة الأطراف، وتقديم الدعم المالي والتقني الدولي تحت رعاية الأمم المتحدة، وضمانات ممولة عالمياً أو دعم للأسعار من أجل تعزيز الاستثمار في البلدان النامية، والإسراع نحو الخضرنة.
这将需要调整知识产权制度、在多边贸易规则中给予发展中国家更大的灵活度、在联合国主持下提供国际财务和技术支持、并提供全球资金担保或价格支持，以便向对发展中国家投资提供补助和加快绿色化进程。 - أما بشأن الإعانات المقدمة لمصائد الأسماك، فقد اُقترح حظر عدد من الإعانات التي تشمل الإعانات المتعلقة بتعزيز القدرات، والإعانات المقدمة لتكاليف التشغيل (بما في ذلك الوقود)، والإعانات المقدمة للبنية التحتية، ودعم الدخل والأسعار، ونقل حقوق الدخول والإعانات المقدمة لصيد السمك " غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم " .
就渔业补贴而言，有人提议禁止各类补贴，包括增强市场能力补贴、运营费用补贴(包括燃料)、基础设施补贴、收入和价格支持、准入权利转让和 " 非法、瞒报及乱捕 " 补贴。