代孕母亲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وﻻستيفاء الشروط الواجب توافرها في اﻷم البديلة، يجب أن يكون قد سبق للمرأة وﻻدة ما ﻻ يقل عن طفل واحد بصورة طبيعية.
为了获得代孕母亲的资格,这名妇女必须至少生过一个孩子。 - والشكل الوحيد للدفع الذي يمكن أن يقوم به الوالدان المتعاقدان على ذلك هو تغطية نفقات الحمل التي تتكبدها اﻷم البديلة.
委托父母只可以提供一种的报偿,即支付代孕母亲在怀孕期间的费用。 - كما توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تنظر في تقديم المشورة والدعم المناسبين إلى الأمهات البديلات وإلى الأهل المنتظرين.
委员会还建议缔约国：考虑向代孕母亲和未来的父母提供适当的咨询和支助。 - أنجزت أيضا لجنة القانون في جنوب أفريقيا بحثا في اﻷمومة البديلة ووضعت مشروع قانون في هذا الشأن.
南非法律委员会还结束了对代孕母亲进行的调查,并起草了关于这个问题的法律。 - في حالة الاستعانة بأم بديلة للحصول على طفل، يحصل الأبوان على الإجازات الخاصة برعاية الأطفال، كما لو كانا والديه الطبيعييْن.
对于通过代孕母亲生孩子的情况，孩子的父母有权像亲生父母那样享受育儿假。