代位的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعدل المطالب من مطالبته المتعلقة بمدفوعات لعدد 320 شخصاً اعترف بالحصول بالنسبة لبعضهم على استردادات جزئية من خلال حق الحلول.
   13 索赔人修订的索赔涉及对320名个人的付款，承认就这些个人通过代位求偿得到了部分偿付。
2. وأعربت عن سعادتها لأن ممثل الولايات المتحدة أبدى استعداده لقبول أسلوب الحلول طريقةً غير مباشرة لإعطاء المقرضين مركز الاحتفاظ بحق الملكية.
   她因此满意地注意到，美国代表准备接受代位权作为出贷人取得保留所有权地位的一种间接方式。
3. 3- الرئيسة قالت إنها تعتبر أيضا أن اللجنة تقبل، على سبيل السياسة العامة، أن يكون في استطاعة المُقرض احتياز الحقوق عن طريق كل من الإحالة أو الحلول.
   主席说，她还认为全体委员会在政策上承认，出贷人通过转让和代位均可获得权利。
4. بيد أن وثائق التأمين التي بموجبها تمت المطالبة بالمدفوعات قيد النظر والواردة في المطالبات المدرجة في الدفعة الأولى جميعها لا تنص صراحة على حق المؤمِّن في الحلول.
   然而，第一批索赔中有关付款涉及的保单并非一律都明文规定了承保人的代位求偿权。
5. " ووجود وريث من فئة مفضلة يستبعد بقية الو رثاء من الفئة الأقل رتبة إلا في حالة التمثيل " .
   只要有上一级别的继承人，后面级别的继承人就被排除，除非出现代位继承的情况 " 。