仇和的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٠٣- وبموجب القانون الجزائي فإن التحريض على عصيان القانون، وامتداح أي عمل جنائي، أو امتداح مثل هذا العمل بقصد استثارة اﻻنتقام والعداوة أمر محظور )بموجب المادة ٢١٣(.
   根据刑法，煽动违抗法律、称赞重罪行为或者称赞此种行为从而引起复仇和敌意，全在禁止之列(根据第312条)。
2. وكما ذكرت واحدة من منظماتنا غير الحكومية الإسرائيلية مؤخرا، المراقبة الدولية هي وحدها التي تمهد طريقا خارج دائرة العنف، والعنف المضاد، والانتقام والانتقام المضاد.
   正如我们的一个以色列非政府组织最近所指出的那样，只有国际监测能够打开一条摆脱暴力、反暴力、复仇和反复仇的循环的道路。
3. ومن القضايا المثيرة للقلق بشكل خاص، الممارسة المعروفة ﺑ " البعاد " والتي يتم بمقتضاها التخلي عن فتيات صغيرات لم يتجاوزن السابعة أحياناً في سبيل تسوية قضايا تتعلق بالثأر والاغتيال(85).
   84 一个特别令人关切的问题是baad习俗，按照这种习俗，为解决世仇和谋杀案，可将幼小至7岁的女童送给对方。 85
4. فقد استمرت عمليات إزهاق الأرواح وتنفيذ الإعدامات دون قضاء أو محاكمات، وأدت إلى زيادة روح الثأر والانتقام لبشاعة سياسات الردع الإسرائيلية التي أصبحت هي النسق السائد في معاملات الإسرائيليين للفلسطينيين.
   这是不能忽视的罪行。 政治谋杀和法外处决事件不断增加，而肇事者并未因此受处罚。 由于以色列推行的罪恶威慑政策，世仇和报复事件频繁出现。
5. فكل بني البشر أخوة وأخوات يشكلون أسرة عالمية، يمقت كل فرد فيها مشاعر الكراهية، والتفوق، والانتقام، والرغبة في اكتشاف أن روحاً واحداً تجمع كل بني البشر.
   男人和女人 -- -- 所有人都是构成全球大家庭的兄弟姐妹，在这个大家庭中，每个人都避开敌意、优越、复仇和欲望的情感，发现全人类是由同样的灵魂串起来的。