人道主义供应品的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فالتهديد الواضح لأمن الإمدادات الإنسانية البحرية على المدى البعيد هو القرصنة والسطو المسلح في البحر قبالة ساحل الصومال.
索马里沿海的海盗和武装抢劫问题对海运人道主义供应品的长期安全构成了明显威胁。 - وواصلت اللجنة جهودها للتغلب على الصعوبات في عملية الموافقة ومن أجل الإسراع بعملية توريد الإمدادات الإنسانية للعراق وتوزيعها.
委员会继续努力克服批准程序方面的各种困难,并加快向伊拉克运送和分发人道主义供应品。 - وقد اتسم طابع التقارير عن الحالة المتصلة بهذا النشاط اﻹنساني بالتفصيل وتضمنت وصفا للعوائق العسكرية أمام توزيع اﻹمدادات اﻹنسانية.
与这一人道主义活动有关的情况报告非常详尽,并叙述了妨碍人道主义供应品分配的军事障碍。 - ويدين المجلس عمليات اختطاف السفن التي حدثت مؤخرا في المنطقة، وبخاصة السفن التي تحمل الإمدادات الإنسانية إلى الصومال.
安理会谴责最近在该地区发生的劫持船只事件,尤其是劫持向索马里运送人道主义供应品的船只。 - وبالنظر إلى أن عدد الشحنات التي سُمح بدخولها عن طريق المعابر منذ نهاية العمليات بدأ في الانخفاض، فإن الإمدادات الإنسانية أصبحت أقل من كافية.
鉴于行动结束后,允许通过国境点的卡车装载数量再次下降,人道主义供应品更加不足。