人造地球卫星的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ج) استعراض المبادئ المنظمة لاستخدام الدول للسواتل الأرضية الاصطناعية في الإرسال التلفزي المباشر الدولي، بقصد إمكانية تحويل هذا النص إلى معاهدة في المستقبل، وهو اقتراح مقدم من اليونان؛
(c) 审查《关于各国利用人造地球卫星进行国际直接电视广播的原则》，以便未来有可能将此案文转变成一项条约，该项提案由希腊提出； - ويبدأ الاحتفال بأسبوع الفضاء العالمي كل عام يوم الذكرى السنوية لإطلاق أول ساتل اصطناعي أرضي، وهو الذي أطلقه اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق في عام 1957.
世界空间周的第一天是1957年苏联首次发射人造地球卫星的纪念日，也是纪念太空时代的开始，2007年举办了太空时代五十周年纪念活动。 - وبُعَيد إطلاق الساتل سبوتنيك في عام 1957، وعلى الرغم من التنافس في فترة الحرب الباردة، تَبَنى المجتمع الدولي فكرة استخدام الفضاء الخارجي للأغراض السلمية والعملية حصراً.
在1957年发射第一颗人造地球卫星之后不久，尽管处于冷战的竞争环境之中，国际社会仍然信奉外层空间应当完全用于和平和科学探索目的的理念。 - استعراض المبادىء المنظمة ﻻستخدام الدول للسواتل اﻷرضية اﻻصطناعية في اﻻرسال التلفزي الدولي المباشر والمبادىء المتعلقة باستشعار اﻷرض عن بعد من الفضاء الخارجي ، ربما بقصد تحويل هذه النصوص الى معاهدات في المستقبل
审查《各国利用人造地球卫星进行国际直接电视广播所应遵守的原则》和《关于从外层空间遥感地球的原则》，以期今后将这些文书转变成条约 62 12 - ولعله من الجدير بالذكر أن هذا النشاط الفضائي بدأ مع البداية اﻷولى لعصر الفضاء ، أي منذ أن أطلق اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفاتية سبوتنيك اﻷول ، وإن كانت تلك الخطوات اﻷولى قد اقتصرت على المراقبة البصرية .
人们或许还记得，这项活动从空间时代伊始，即从苏维埃社会主义共和国联盟发射第一颗人造地球卫星起即已开始，尽管最初的活动仅限于光学观测。