人类发展网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشاركت المنظمة في تنفيذ منهاج العمل المتعلق بالتنمية المستدامة، وجدول أعمال القرن 21 والمتعلق باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
   人类发展网络参与实施了《可持续发展行动纲要》、《21世纪议程》以及《联合国气候变化框架公约(气候公约)》。
2. قام البرنامج بدراسة نُهج ترمي إلى تخفيف وطأة الفقر؛ وبالمساعدة على إقامة أربع شبكات للتنمية البشرية في أربعة بلدان؛ وبوضع معايير إقليمية للتدريب على التنمية المجتمعية؛ والتدريب المباشر على الحاسوب بالنسبة للعميان.
   审查了扶贫的方法。 帮助四个国家建立了人类发展网络。 制定了社区发展培训的区域标准。 为盲人举办了直接的电脑培训。
3. وقد شكلت توصيات المؤتمر ولا سيما الفصل 24 المعنون " العمل العالمي من أجل المرأة تحقيقا للتنمية المستدامة والمنصفة " سلسلة من الأنشطة التي قامت بها المنظمة في البرازيل، وعلى الصعيد الدولي.
   会议各项建议、特别是第24章《促进妇女实现可持续平等发展的全球行动》确定了人类发展网络在巴西和国际开展的一系列活动。
4. وأعدت المنظمة مشروعا تجريبيا باسم بينتاداس سولار (Pintadas Solar) والذي اعترفت به منظمة ويسيونس (Wisions) بوصفه أحد أفضل الممارسات في عام 2007 (www.wisions.org).
   人类发展网络制订了一个名为Pintadas Solar的试验项目，Wisions2007年认可其是最佳做法(www.wisions.org)。
5. منذ إنشاء شبكة التنمية البشرية في عام 1999، جرى العمل على مواءمة مهمة تمكين النساء الفقيرات والمجتمعات المحلية الفقيرة مع أهداف مؤتمرات الأمم المتحدة العالمية التي تشارك فيها المنظمة على نحو نشط.
   人类发展网络 人类发展网络自1990年成立以来，其赋予贫穷妇女和社区权力的使命与本组织积极参与的联合国全球会议的目标一直保持一致。