人为错误的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتخالف الإدارة الرأي القائل بضرورة تطبيق إجراء الفصل بصورة صارمة بوصف ذلك تدبيرا لتخفيف خطر احتمال سوء التصرف في الأصول أو حدوث خطأ بشري.
   该部不同意分离程序必须作为缓解资产挪用或人为错误的潜在风险的措施严格加以实行。
2. والأسباب الأخرى هي عدم كفاية إشراف المشرفين أو انعدام إشرافهم (27 في المائة)، والخطأ البشري (3 في المائة)، وعدم كفاية الموارد (2 في المائة).
   其他起因是主管监督不够或缺乏监督(27%)、人为错误(3%)和资源不足(2%)。
3. `4` يكون النظام مبرمجا بحيث يسهِّـل استرجاع المعلومات بسرعة وبالكامل ويقلِّـل إلى أدنى حد ممكن من العواقب العملية المترتبة على حدوث خطأ بشري.
   (iv) 系统的设计便于进行迅捷完整的信息检索，最大限度地减轻人为错误造成的实际后果。
4. وذكرت البعثة الموظفين الذين يقدمون خدمات الوقود بضرورة توخي الدقة عند تسجيل الوقود المصروف للمركبات بغية الحد من الخطأ البشري.
   科索沃特派团已提醒提供燃料服务的工作人员：在记录车辆配给燃料时要小心行事，以减少人为错误。
5. ويتفق المجلس مع رأي الخزانة بخصوص أهمية أتمتة نظام إدارة النقدية بالنسبة لزيادة الكفاءة، والتقليل من الخطأ البشري، وتحسين الضوابط المالية.
   委员会同意财务处关于自动化现金管理系统对提高效率、减少人为错误和加强财务管制很重要的看法。