亚马孙河的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخﻻل فترة الجفاف الطويلة التي شهدها الموسم الماضي وشمل أثرها نصف إقليم اﻷمازون ومناطق حرجية شاسعة في إندونيسيا وأمريكا الوسطى والمكسيك، احترق كثير من هذه النظم اﻹيكولوجية القابلة لﻻشتعال.
在上个季节影响着半个亚马孙河流域和印度尼西亚、中美洲和墨西哥大片森林地区的漫长的干旱期间,许多这种易燃的生态系统被烧毁。 - ويعمل مشروع الأمازون على حفظ أسماك الأمازون من الانقراض عن طريق توفير بديل اقتصادي إقليمي والتحول إلى مجالات الاستثمار المهمة عوضا عن الإنتاج المدمر مثل الصويا والمواشي.
亚马孙项目使亚马孙河的鱼类免于灭绝，方法是开拓区域经济的其他出路，转向有吸引力的投资，而不是从事大豆和畜牧等具毁灭性的生产。 - وتتركز الاستثمارات الأجنبية في إدارة الغابات الطبيعية (الغابات القائمة) في عدد محدود من البلدان الغنية بالغابات في حوض الكونغو وحوض الأمازون وجنوب شرق آسيا، رغم أن هذه المصادر نفسها حديثة نسبياً.
自然森林管理(常生林)方面的外国投资都集中在刚果河流域、亚马孙河流域和东南亚地区数量有限的森林资源丰富国家，而即便是这些来源也是近期才有的。 - وفي بوليفيا، في عام 2003، تلقت 535 من النساء القياديات من الشعوب الأصلية في منطقة الأمازون تدريبا في مجال حقوق المرأة والقيادة، وشاركت 100 من القياديات الأخريات في معارض تعنى بحقوق المرأة.
2003年玻利维亚共有535名土着妇女领导人来自亚马孙河流域，她们接受了妇女权利和领导才干方面的训练，另外100名妇女参加了妇女权利展览会。 - وفيما يتعلق بالرقابة الجوية تعتمد القوات المسلحة البرازيلية على النظام البرازيلي لمراقبة المجال الجوي الذي يجمع بين كافة المراكز الموحدة للدفاع الجوي ومراقبة المجال الجوي ويشمل البلاد بأسرها ونظام مراقبة وحماية الأمازون.
在空域管制方面，巴西武装部队依靠巴西空域管制系统。 该系统由两部分组成，一是覆盖全国的所有防空和空域管制综合中心，二是亚马孙河警戒和保护系统。