亚美尼亚外交的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونحن مضطرون، كي ننعش ذاكرة الدبلوماسيين الأرمينيين والشركاء الآخرين في هذه المجموعة المفترية عديمة الذمة، إلى أن نوجه الانتباه مجددا إلى الحديث الصريح للرئيس الحالي لأرمينيا.
为了唤起亚美尼亚外交官和其他参与无耻的侮辱诽谤行为者的记忆，我们则不得不再次提请注意亚美尼亚现国家元首所做披露。 - 11- وقال وزير خارجية أرمينيا إدوارد نالبانديان في بيانه أن أرمينيا تشعر بمسؤولية أخلاقية كبيرة بإضافة مساهمتها في الجهود الدولية الرامية إلى منع الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية.
亚美尼亚外交部长爱德华·纳尔班江在致辞中表示，亚美尼亚感到该国有强烈的道义责任，为国际防止危害人类罪工作作出贡献。 - وانطلاقاً من هذه الخلفية، فإن المحاولات اليائسة التي تبذلها وزارة خارجية أرمينيا لإلقاء اللوم على أذربيجان وادعاء وجود صلة لها بشبكات إرهابية دولية تبدو غريبة، وهذا أقل ما يقال.
在这一背景下，亚美尼亚外交部长企图指责阿塞拜疆并把阿塞拜疆同国际恐怖主义网络联系起来，这一企图是无望的，至少看起来颇为古怪。 - ونحن على ثقة من أن الحوار البناء مع تركيا، كما قال وزير خارجية أرمينيا، سيسمح لنا أن نشارك معا في تمهيد الطريق أمام إقامة تعاون وعلاقات حسن جوار فيما بين دولتينا.
我们相信，正如亚美尼亚外交部长所说的那样，同土耳其的建设性对话将使我们能够为在我们两国之间展开合作和建立睦邻关系铺平道路。 - التي تفاقمت، للأسف، مؤخرا إلى حد كبير - لا تزال تسوية الصراعات بالطرق السلمية هي المبدأ الأساسي لسياسة أرمينيا الخارجية.
让我向大会保证，与阿塞拜疆的军事口号相反 -- -- 令人遗憾的是，它的军事口号近来大幅升温 -- -- 以和平手段解决冲突仍是亚美尼亚外交政策的基本原则。