亚洲法律资源中心的阿拉伯文

وحث المركز الآسيوي الحكومة على تحديد أجل زمني لاعتماد تشريع يجرم التعذيب.
亚洲法律资源中心敦促尼泊尔政府具体说明通过为酷刑定罪的立法的时间表。
وقررت اللجنة إقفال باب المناقشة بشأن الشكويين المقدمتين ضد مكتب السلام الدولي والمركز الآسيوي للموارد القانونية.
委员会决定结束关于针对国际和平局和亚洲法律资源中心的指控的讨论。
35- وأشار المركز الآسيوي للموارد القانونية إلى استمرار حالات الإفلات من العقاب عن جرائم التعذيب والقتل والاختفاء(109).
亚洲法律资源中心提到了长期存在对酷刑、屠杀和失踪有罪不罚的情事。
وأدلى ببيان مشترك كل من الحركة الدولية لمناهضة التمييز وجميع أشكال العنصرية والمركز الآسيوي للموارد القانونية.
反对一切形式的歧视和种族主义国际运动和亚洲法律资源中心作了联合发言。
وأوصى مركز الموارد القانونية الآسيوي بأن تكفل الفلبين تقديم التقارير إلى هيئات المعاهدات في الوقت المناسب(56).
亚洲法律资源中心(法资中心)建议，菲律宾确保向各条约机构及时提交报告。