亚努科维奇的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقا لتقارير وسائط الإعلام، تتضمن قائمة التطهير أسماء 145 شخصا، بمن فيهم الرئيس فيكتور يانوكوفيتش وأسرته.
   据媒体报道，整顿名单将载有145人，其中包括总统维克托·亚努科维奇及其家人。
2. وطالب الرئيسَ فيكتور يانوكوفيتش بالاستقالة فورا؛ وإن لم يفعل، فستُقدم كتائب الدفاع الذاتي على اقتحام مقر الإدارة الرئاسية والبرلمان الأوكراني. وقوبل هذا التصريح بالتصفيق.
   他要求维克托·亚努科维奇总统立即辞职，否则自卫组织将要冲进总统府和乌克兰最高拉达。
3. وبناء عليه، فإن طلب السيد فيكتور يانوكوفيتش الموجه إلى رئيس الاتحاد الروسي لاستخدام قواته العسكرية لا يمكن اعتباره طلبا رسميا من أوكرانيا.
   因此，维克托·亚努科维奇先生给俄罗斯联邦总统的关于要求在乌克兰动用其军事力量的请求，不可视为乌克兰的官方请求。
4. نجح نشطاء من حركة الميدان الأوروبي في الاستيلاء على الدائرة الحكومية التي هجرها ضباط الشرطة، وأصدروا عددا من المطالب الجديدة، وطالبوا على وجه الخصوص بالاستقالة الفورية للرئيس يانوكوفيتش.
   亲欧盟示威运动活动分子成功夺取了警察放弃的政府地区，他们发布了一些新要求，特别是要求亚努科维奇总统立即辞职。
5. وفي هذا السياق، أود أن أشدد على المبادرة التي قام بها مؤخراً فخامة الرئيس فيكتور يانوكوفيتش، رئيس أوكرانيا، بالدعوة إلى مؤتمر قمة كييف الرفيع المستوى بشأن الاستخدام المأمون والمبتكر للطاقة النووية.
   在这方面，我想强调乌克兰总统维克多·亚努科维奇先生最近倡议召开关于安全和创新使用核能高级别基辅首脑会议。