互惠性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفضﻻً عن ذلك، ﻻ يوجد حتى اﻵن برهان على أن اﻷفضليات القائمة على المعاملة بالمثل سوف تؤدي إلى تحسين اﻻنتفاع باﻷفضليات.
   而且，互惠性优惠措施是否会导致优惠办法的更好利用还有待于证明。
2. `6 ' تسليم منظمة التجارة العالمية بالإبقاء على الأفضليات غير التبادلية لصالح الدول الجزرية الصغيرة النامية؛
   (f) 世界贸易组织必须确认，要继续给予小岛屿发展中国家非互惠性贸易优惠；
3. ويتطلب التحول من نموذج الاعتماد على الأفضليات إلى نموذج التبادل التجاري الحر تغييراً أساسياً فيما يتعلق بالمواقف والاستراتيجية الإنمائية.
   从依赖优惠到互惠性自由贸易的转变，要求从根本上转变观念和发展战略。
4. وقد يتمثل عامل آخر مناسب وذو صلة بالموضوع في الاهتمام بالحفاظ على تبادلية الاعتراف بالامتيازات والحصانات الدبلوماسية للدبلوماسيين.
   另一个重要的相关因素可能是希望维持承认外交官的外交特权和豁免的互惠性。
5. وخلاصة القول، يجب أن ننظر إلى الأهداف الإنمائية للألفية على أنها عهد عالمي يرتكز على التزامات متبادلة ومسؤوليات متشاطرة.
   总之，应将千年发展目标视为立足于互惠性承诺和共同责任的一种世界性公约。