于坚的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومع ذلك، كان ذلك إجراء ضروريا من أجل إنقاذ نتائج عملية الوساطة، واستند إلى مبادئ ثابتة.
然而,这一行动对于挽救调解进程成果是必要的,而且它基于坚定的原则。 - ومع رسوخ الاعتقاد بأنه لا يمكن إحداث تغيير إلا من خلال التعليم، اتُّخذت إجراءات عديدة بالاشتراك مع وزارة التعليم.
由于坚信只有通过教育才能改变,因此与教育部联合采取了若干行动。 - وما زال الاتحاد الأوروبي ملتزما بالتقيد بالمعاهدات والاتفاقات المتعددة الأطراف لنزع السلاح وعدم الانتشار وتنفيذها وزيادة تعزيزها.
欧洲联盟依然致力于坚持、执行和进一步加强多边裁军和不扩散条约及协定。 - وبفضل الالتزامات السياسية القوية مقرونة بشبكة للرعاية الصحية على نطاق البلد كله، هبط معدل وفيات الأطفال ووفيات الأمومة هبوطا كبيرا في فييتنام.
借助于坚定的政治承诺和全国保健网,越南的母婴死亡率显着下降。 - وينبغي تشجيع الأعضاء والمراقبين على تقديم التبرعات حسب إمكاناتهم من أجل إرساء البرنامج على أساس مالي متين.
鼓励成员和观察员根据自身能力提供自愿捐款,使方案立足于坚实的财政基础。