丹地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بالتعرض البيئي، فإن إمكانيات مخاطر الاندوسلفان ليست مقصورة على مناطق في جوار مناطق استخدامه الكثيف.
   关于在环境中接触硫丹的问题，硫丹的潜在风险不仅限于那些广泛使用硫丹地区的周边区域。
2. 25- وتتعلق المنطقة السودانية التي تبلغ مساحتها 000 130 كيلومتر مربع بالقسم التشادي من الحوض الذي يصب فيه نهر شاري ورافده الرئيسي لوغون.
   苏丹地区面积为130 000平方公里，指的是乍得沙里流域及其主要支流洛贡。
3. فأكثر من 50 في المائة من مجموع التمويل للإجراءات المتعلقة بالألغام في السودان كان لسنوات كثيرة، ومازال، يأتي من الميزانية المقررة.
   多年来，而且现在仍然如此，在苏丹地雷行动的所有供资中，50%以上来自分摊的预算。
4. وأبلغ المكتب المجلسَ بأن إعداد خطة للسفر على نطاق المنطقة أمر غير ممكن بالنظر إلى الطابع الطارئ لبرنامج منطقة جنوب السودان.
   该办事处告知审计委员会，鉴于南部苏丹地区方案的紧急性质，编制一个地区旅行计划并不可行。
5. ورغم الضمانات الصادرة عن الحكومة بشأن تيسير سبل وصول المساعدات الإنسانية، ما زالت السلطات السودانية على الصعيد المحلي تفرض قيودا بيروقراطية على المنظمات الإنسانية.
   尽管政府保证为人道主义准入提供便利，苏丹地方当局继续对人道主义组织实施官僚限制。