中间层的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى ذلك، لا يوجد دليل معقول يثبت أن تغير المناخ قد أسهم في التغيرات في أحوال الميزوسفير أو الغلاف الحراري أو كان مسؤولاً عنها.
   此外，没有任何有意义的证据表明，气候变化对改变中间层或热层的状况起了作用并应为之负责。
2. 32- ولاحظ البعض أن التركيز ينبغي أن ينصب، لدى تناول مجال العمل هذا، على المستويين الصغير والمتوسط لمخاطر الخسائر والأضرار على الصعيدين دون الوطني والوطني.
   如一些缔约方所指出，在处理这一工作领域时，重点应当放在国家以下和国家级别微观和中间层级的损失和损害风险。
3. وفي بعض البلدان، أطلقت إدارة التنمية والتعاون أعمالا تراعي الفوارق بين الجنسين على أمل زيادة مشاركة المرأة على جميع المستويات (الصغرى والوسطى والعليا).
   在一些国家，发展与合作司开展了专门的性别行动，希望促进妇女在各个层面（微观层面、中间层面及宏观层面）的参与程度。
4. أما الغلاف الجوي العلوي (الميزوسفير والغلاف الحراري تحديدا)، الذي يشكّل 0.0002 في المائة تقريبا من الكتلة الهوائية الإجمالية، والفضاء الخارجي، فلا يثيران قلقا يذكر بالنظر إلى المشاكل البيئية قيد النظر.
   约占大气层总质量0.0002%的高层大气层(即中间层和热层)和外层空间几乎与所审议的环境问题无任何相关性。
5. وتوجد صوّارات الغلاف الأوسط والغلاف الحراري الضوئية (OMTI) في وضع التشغيل الآلي في 13 محطة في الاتحاد الروسي وأستراليا وإندونيسيا وتايلند وكندا والنرويج والولايات المتحدة واليابان.
   中间层热气层光学成像仪在澳大利亚、加拿大、印度尼西亚、日本、挪威、俄罗斯联邦、泰国和美利坚合众国13个台站自动运行。