中达尔富尔州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. حلقات دراسية بشأن الأمن المادي للمرأة عقدت في جنوب وغرب ووسط دارفور، وتُوِّجت بإنشاء 3 شبكات لحماية المرأة في تلك الولايات.
   在南、西、中达尔富尔州举行了妇女人身安全问题研讨会，最终在南、西、中达尔富尔州建立了三个妇女保护网络。
2. وأدت الاشتباكات القبلية بين قبائل المسيرية والتعايشة والسلامات في وسط دارفور وجنوبه إلى تشريد ما يقدر بـ 000 45 شخص.
   在中达尔富尔州和南达尔富尔州，米塞里亚、塔艾沙和萨拉马特部落卷入的部族间冲突估计导致45 000人流离失所。
3. وفي عام 2013 أيضاً قدم صندوق الأمم المتحدة للسكان التمويل للمنظمة لتنفيذ برنامجها للصحة الإنجابية في ولاية وسط دارفور وولاية جنوب كردفان.
   2013年，联合国人口基金（人口基金）为本组织提供了资助，帮助其在中达尔富尔州和南科尔多凡州实施生殖健康方案。
4. وشملت هذه الحوادث سرقة نقود ومعدات من منظمات دولية غير حكومية في خور أبشي (جنوب دارفور) وكتم (بشمال دارفور) وزالنجي (بوسط دارفور).
   阿贝歇湾(南达尔富尔州)、库图姆(北达尔富尔州)和扎林盖(中达尔富尔州)的国际非政府组织的现金和装备在这些事件中被盗。
5. حلقتا عمل عن استخدام الأراضي وإدارتها قد نظمتا في شرق ووسط دارفور لـ 97 مشاركاً (منهم 62 أنثى) يمثلون الوزارات والإدارات الأهلية المعنية.
   在东达尔富尔州和中达尔富尔州为代表有关部委和土着行政当局的97名参与者(包括62名女性)举办了有关土地使用和管理的讲习班。