中程核力量条约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولقد نفذنا معاهدة إزالة القذائف النووية المتوسطة المدى تنفيذاً كاملاً، ما أفضى إلى إزالة فئة من الأسلحة النووية بكاملها.
   我们全面履行了《中程核力量条约》(《中导条约》)，从而使之能完全消除此类核武器。
2. كما أن الفشل في إضفاء الطابع المتعدد الأطراف على نظام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لا يمكن استخدامه كمبرر للابتعاد عن هذه المعاهدة الهامة.
   而《中程核力量条约》体制如果未能实现多边化，也不能用作遗弃这项关键条约的借口。
3. وإن أوكرانيا، التي تمكنت في الماضي من إزالة هذا النوع من القذائف من على أراضيها، مستمرة في التقيد بثبات بأحكام معاهدة إزالة القذائف المتوسطة والأقصر مدى.
   乌克兰已在其领土上消除了这一类别的导弹，并一直信守《中程核力量条约》的规定。
4. ولكفالة الأمن المشترك، ندعم الجهود المشتركة لمواجهة التهديدات التي يمكن أن تشكلها القذائف، ولإضفاء الطابع العالمي على نظام معاهدة إزالة القذائف النووية المتوسطة المدى.
   为了确保共同安全，我们支持共同对付可能的导弹威胁和把《中程核力量条约》的制度全球化。
5. أرض القصيرة والمتوسطة المدى.
   两国还在大会第六十二届会议上发表的联合声明中重申，继续支持《中程核力量条约》，并提议讨论全球消除所有地对地短程和中程导弹问题。