中央邦的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن ناحية ثانية، أجريت لقاءات في وقت لاحق مع نشطاء في ماديا براديش وجدت أن جماعات شعب الأديفاسي في قسم غابات هاردا لم تعلم حتى بمشروع دراسة الجدوى التي أجرتها الهيئة الدولية للغابات المجتمعية ولم تعرف بمفهوم الغابات الكربونية.
可是中央邦的活动分子事后访谈发现，哈达森林处的阿迪瓦西社区连有社区森林国际的可行性项目都不知道，他们没有听说过碳林业概念。 - أنشئت خلايا لمكافحة الجريمة ضد المرأة في ولايات أندرا براديش والبنجاب وأوريسا وراجسان وتاميل نادو وأوتار براديش وهيماشال براديش وكاراناتاكا ومادهيا براديش وفي الأقاليم الاتحادية بنديجار ودلهي وبندشيري.
已经在安得拉邦、旁遮普邦、奥里萨邦、拉贾斯坦邦、泰米尔纳德邦、北方邦、喜马偕尔邦、卡纳塔克邦、中央邦以及昌迪加尔区、德里区和本地治里区设立了对妇女犯罪部门。 - وبشكل مماثل، وفي مادهيا براديس بالهند، أدت الدعوة التي تستخدم تقارير التنمية البشرية الحكومية إلى إحداث زيادة في مخصصات القطاع الاجتماعي من مستوى 19 في المائة إلى مستوى 42 في المائة خلال الفترتين 1992-1997 و 1997-2002.
在印度的中央邦，运用国家人类发展报告进行的宣传工作，导致社会部门的拨款在1992-1997年以及1997-2002年间从19%增长到了42%。 - وهناك مشروع لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية للنساء والطوائف والقبائل المصنفة المهمشة في ولاية مادهيا برديش بالهند، يستخدم بنجاح نهجاًً قائماًً على حقوق الإنسان، ويوضح أن الملكية المحلية، والمشاركة في اتخاذ القرارات أمران أساسيان للقضاء على الفقر.
印度中央邦在册种姓和在册部落的一个促进边缘化妇女社会经济发展的项目成功地采用了基于权利的做法，说明决策的地方所有权、参与和分担是消除贫困的关键。 - ففي الهند، دعم الصندوق وضع وإدارة نظم معلومات بشأن العنف القائم على نوع الجنس أفرزت بيانات دقيقة ومفصلة عن العنف الموجه ضد المرأة؛ وتحتل الآن مسألة منع العنف القائم على نوع الجنس مركز الصدارة في ولاية مادهيا براديش.
在印度，人口基金支持开发关于基于性别的暴力的管理信息系统，以便提出关于对妇女的暴力的精确而详细的数据；预防基于性别的暴力的问题现在是中央邦最突出的工作。