中央后备警察部队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي مخيم مورني للمشردين داخلياً (غرب دارفور)، طلبت الشرطة الاحتياطية المركزية إلى المقيمين في المخيم تزويدها بالوقود لسيارات الشرطة كي تتمكن قوات الشرطة من القيام بدوريات في المزارع النائية.
在Mornei国内流离失所者营地(达尔富尔西部)，中央后备警察部队要求营地居民向警察的车辆提供汽油，这样警察才能在周围的农地里巡逻。 - تحدث الفريق مع شاهد عيان كان قد حضر اجتماعا عقد في وقت لاحق بين زعماء قبليين للأشخاص المشردين داخليا وممثلين للعملية المختلطة وقائد الشرطة الاحتياطية المركزية بالطويلة.
事后，境内流离失所者的部落领袖、达尔富尔混合行动代表与塔维拉中央后备警察部队指挥官举行会议，专家小组与出席该次会议的一名目击证人进行交谈。 - (ج) إن شرطة الاحتياطي المركزي هي إحدى إدارات الشرطة الاتحادية وقد استُخدمت في دارفور وفقا لخطة العمل المتعلقة بدارفور وهي لم تستخدم إطلاقا لمساندة أي عمليات عسكرية للقوات المسلحة.
(c) 在这方面，中央后备警察部队是联邦警察的组成部分，并已根据达尔富尔行动计划部署至达尔富尔地区。 但他们从未与武装部队一起参与战斗行动。 - وتبيّن للفريق أن المعلومات التي قدِّمت في تقارير موثوقة ومن الشهود تدل دلالة قوية على أن قوات من استخبارات حرس الحدود، وقوات الدفاع الشعبي، وشرطة الاحتياطي المركزي وميليشيات قبلية قد شاركت في الهجمات.
专家小组发现，可靠的报告和证人证词提供的情况强有力地表明，边界情报卫队、人民保卫部队、中央后备警察部队和部落民兵的部队都参加了攻击行动。 - وعلى الرغم من ندرة مقاضاة مرتكبي الاغتصاب في دارفور، فقد تمت، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، مقاضاة ضابطين تابعين للشرطة المركزية الاحتياطية وجندي تابع للقوات المسلحة السودانية لاغتصابهم أطفالا لا يتجاوز عمر بعضهم 13 سنة.
虽然达尔富尔起诉强奸罪犯的事件很罕见，但在本报告所述期间，2名中央后备警察部队人员和1名苏丹武装部队士兵因强奸年仅13岁的儿童而受到起诉。