中塞尔维亚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأعطى مثالاً على ذلك الوثائق المطوَّلة التي أرسلتها صربيا إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بدون أن تطلب تدابير حماية ولم يستخدم منها في المحكمة أو يقتبس في أحكامها سوى جملتين، ولكن هذه الوثائق متاحة كمستندات عامة معروضة بنصها الكامل.
   他提到一个例子，其中塞尔维亚未请求保护措施就将长篇文件送交前南问题国际法庭，法院只用了其中的几句话，或判决书中也只引用了几句话，文件的全部内容都被公开展示。
2. 302- والمعدلات العالية للوفيات في فترة ما حول الولادة في وسط صربيا، التي بقيت على حالها تقريباً طوال الفترة المستعرضة، رغم ازديادها بقدر طفيف في عامي 1993 و1996، يشير إلى أن نوعية الرعاية الصحية المقدمة للحوامل، والأمهات بعد الولادة وللمواليد(22)، قد تكون متدنية.
   在报告期间，中塞尔维亚地区围产期死亡率一直保持在较高水平，几乎没有变化，1993年和1996年还略有升高。 这说明向孕产妇和新生儿提供的卫生保健质量可能在下降。
3. ولقد كان أكثر من نصف وفيات السكان عام 1997 بسبب أمراض القلب (نسبة 56.4 في المائة في وسط صربيا، و60.2 في المائة في فويفودينا)، وزادت نسبة الوفيات التي تُعزى لهذا السبب بنسبة 1 في المائة تقريبا في وسط صربيا وفويفودينا مقارنة بعام 1990.
   1997年，有一半的人死于心血管疾病(中塞尔维亚为56.4%，伏伊伏丁那省为60.2%)，与1990年相比，在中塞尔维亚和伏伊伏丁那省，死于心血管疾病的人数上升了一个百分点。
4. ولقد كان أكثر من نصف وفيات السكان عام 1997 بسبب أمراض القلب (نسبة 56.4 في المائة في وسط صربيا، و60.2 في المائة في فويفودينا)، وزادت نسبة الوفيات التي تُعزى لهذا السبب بنسبة 1 في المائة تقريبا في وسط صربيا وفويفودينا مقارنة بعام 1990.
   1997年，有一半的人死于心血管疾病(中塞尔维亚为56.4%，伏伊伏丁那省为60.2%)，与1990年相比，在中塞尔维亚和伏伊伏丁那省，死于心血管疾病的人数上升了一个百分点。