中国人口的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي الصين، تشير التقديرات المتاحة إلى أن نسبة النمو الحضري التي تُعزى إلى هذين العنصرين تجاوزت 70 في المائة في فترة الثمانينات و 80 في المائة في فترة التسعينات.
   中国人口估计数表明，这两者在1980年代占城市人口增长的70％以上，在1990年代占80％左右。
2. 3- وفي نهاية عام 1991، بلغ عدد سكان الصين 230 158 1 مليون نسمة أو خُمس مجموع سكان العالم، مما جعل من الصين أكثر بلدان العالم ازدحاماً بالسكان.
   截至1991年底，中国人口为115,823万人，占世界人口总数的五分之一以上，是世界上人口最多的国家。
3. وبالرغم من ضخامة سكانها، والبيئة الإيكولوجية الهشّة والتنمية غير المتعادلة في مختلف مناطقها، فإن الصين مصممة على تشكيل طريقة تنميتها وبناء مجتمع يتسم بكفاءة الموارد والملائم للبيئة.
   尽管中国人口众多、生态环境脆弱、地区发展不平衡，但将加快转变经济发展方式，建设资源节约型、环境友好型社会。
4. تعاني الصين من ضخامة حجم الهجرة المؤقتة والدائمة التي تعتبر في وقت واحد استجابة تلقائية لعملية اﻹصﻻح اﻻقتصادي، ونتيجة مترتبة عليها وتشكل عنصرا متكامﻻ في السياسات الحكومية)٤(.
   中国人口正经历大规模的临时移徙和长期移徙,这是经济改革的结果和对改革的自发反应,也是政府政策 的一个组成部分。
5. ويفيد نيكولاس ايبرستات، من معهد المؤسسة الأمريكية لبحوث السياسات العامة بأن الاجهاض الانتقائي بسبب جنس الجنين أدى إلى تحريف التوازن الديموغرافي في الصين بصورة دائمة.
   美国企业公共政策研究所的Nicholas Eberstadt指出，针对胎儿性别进行选择性人工流产使中国人口永久失衡。