中卫的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 117- ولقد هيأت عملية التطبيع السياسي والإداري والاقتصادي والاجتماعي الظروف الملائمة لتنفيذ برنامج إعمار وطني واسع النطاق يعطي الأولية لقطاع الصحة.
   政治、行政、经济和社会标准化过程已经为实行广泛的国民重建方案提供了条件，其中卫生部门是重中之重。
2. وقد حققت البرامج الصحية في لبنان والجمهورية العربية السورية أهداف منظمة الصحة العالمية في إطار هذه الاستراتيجية، ولكن ميادين العمليات في الأردن وغزة والضفة الغربية تخلفت عن بلوغها.
   黎巴嫩和阿拉伯叙利亚共和国的保健方案，达到了此战略中卫生组织的目标，但约旦、加沙和西岸落后很远。
3. وﻻحظت اللجنة كذلك أن نقص تمويل الخدمات الصحية بشكل كبير وعدم مناسبة إدارتها قد أديا أثناء العقد اﻷخير إلى تدهور الهياكل اﻷساسية الصحية بالمستشفيات تدهورا سريعا.
   委员会又关切地指出，由于过去10年中卫生服务系统资金不足和管理工作跟不上，导致医院的卫生基础设施迅速恶化。
4. 513- ويقوم بتوفير المساعدة الطبية الوقائية في مولدوفا 473 مؤسسة ثابتة؛ منها 187 مؤسسة تابعة لوزارة الصحة، و78 لوزارات وإدارات أخرى، و208 لمشاريع فردية.
   摩尔多瓦共和国的卫生防疫工作由473个固定机构提供：其中卫生部有187个，其他部局有78个，私人企业208个。
5. وأشارت موناكو إلى أن الأهداف الإنمائية للألفية تشكل ثمانيتها مفتاح سياستها للتعاون الإنمائي، وهي تشمل أربعة مجالات عمل- علما بأن الصحة والقطاعات الاجتماعية هي أهمها.
   摩纳哥指出，千年发展目标8是其发展合作政策的关键，包括四个工作领域----其中卫生和社会部门是最重要的领域。