个人网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- علاوةً على ذلك، تعتقد النساء أنهن لا يلقين التشجيع الكافي في دوائرهن الخاصة (الشبكات الحزبية والشخصية) لترشيح أنفسهن بسبب المسؤوليات المتصلة بالأمومة.
c. 此外,妇女认为,由于与做母亲有关的责任,她们在自己的圈子(党派和个人网络)里没有自己提名的足够勇气。 - إذ تُظهر هذه الاستقصاءات أنَّ معدل حالات ضحايا الإيذاء الفردية من الجرائم السيبرانية أعلى بكثير من معدّل حالات ضحايا الإيذاء من أشكال الجرائم " التقليدية " .
这些调查表明,个人网上犯罪受害率大大高于 " 常规 " 犯罪形式。 - ٨٢- وكان هناك تأكيد ﻷهمية الدور الذي تلعبه المشاركة في المعارض التجارية في بناء الثقة فيما بين منظمي المشاريع وفي إنشاء شبكات شخصية، ومن ثم اﻻسهام في تكوين التكتﻻت.
有人强调,对于在企业家之间建立信任和形成个人网络,进而推动集群的形成来说,参加交易会十分重要。 - وقد سعى البرنامج إلى معالجة التصورات السلبية الضارة في المنطقة التي تقول إن المحكمة متباعدة ومنعزلة وغير متجاوبة، فعمل على إقامة صلات وثيقة بين المحكمة والمنظمات الإقليمية، بإقامة شبكات من الجماعات والأفراد.
为此,前南问题国际法庭外联方案努力在法庭和区域组织之间建立密切联系,建立团体和个人网络。 - ومن أجل النظر في شكاوي المواطنين في الوقت المناسب المتعلقة بانتهاك الحقوق الدستورية وحرياتهم ومصالحهم فضلاً عن حمايتهم تعمل مواقع الويب الشخصية لرئيس الوزراء والوزراء ورؤساء الإدارات.
总理、主要部委和部门建立的个人网站确保及时审理公民就其权利、自由和利益受到侵犯提出的申诉,并提供保护。