东部阵线的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وحتى الآن، يسير التنفيذ ببطء، ويعود ذلك جزئيا إلى عدم قيام جبهة الشرق بتقديم قائمة بالمرشحين للمناصب المخصصة لها بموجب الاتفاق.
迄今为止，执行工作进展缓慢，其部分原因是东部阵线没有为协定规定分配给东部阵线的职位提出人选名单。 - وحتى الآن، يسير التنفيذ ببطء، ويعود ذلك جزئيا إلى عدم قيام جبهة الشرق بتقديم قائمة بالمرشحين للمناصب المخصصة لها بموجب الاتفاق.
迄今为止，执行工作进展缓慢，其部分原因是东部阵线没有为协定规定分配给东部阵线的职位提出人选名单。 - وعليــه أحــثُّ قادة الجبهـة الشرقية على تيسيـر تقييم الحالة الأمنية والإنسانية في المنطقة بغيـة إتاحة إمكانية وصول المساعدة الإنسانية من داخل السودان.
因此，我敦促东部阵线领导人对该地区的安全和人道主义评估提供便利，以便在苏丹境内提供人道主义通道。 - وإنني أيضا قلق للغاية إزاء استمرار الجبهة الشرقية في منع الأمم المتحدة من الوصول إلى منطقة هـمـشـكـوريب الواقعة على الحدود مع إريتريا.
还令我感到非常担心的是，东部阵线仍不允许联合国进入与厄立特里亚交界的Hameshkoreib地区。 - وقد أحرزت حكومة الوحدة الوطنية والجبهة الشرقية تقدما في تنفيذ اتفاق سلام شرق السودان، وذلك رغم استمرار الانقسامات بين قيادات الجبهة الشرقية.
尽管东部阵线领导人之间仍有分歧，但民族团结政府和东部阵线在执行《苏丹东部和平协定》方面取得了进展。