东开普省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبلغ نسب اﻹعالة في المقاطعة الشمالية ومقاطعة كيب الشمالية نحو سبعة أفراد إلى فرد واحد عامل بالمقارنة مع نسبة تتراوح بين اثنين إلى واحد في كيب الغربية وغاوتنغ اﻷكثر غنى.
   在北方省和东开普省,受抚养人与就业者的比率大约为7比1,而在比较富裕的西开普省和加乌登省,这一比率大约为2比1。
2. وتبلغ نسب اﻹعالة في المقاطعة الشمالية ومقاطعة كيب الشمالية نحو سبعة أفراد إلى فرد واحد عامل بالمقارنة مع نسبة تتراوح بين اثنين إلى واحد في كيب الغربية وغاوتنغ اﻷكثر غنى.
   在北方省和东开普省,受抚养人与就业者的比率大约为7比1,而在比较富裕的西开普省和加乌登省,这一比率大约为2比1。
3. 27- وتحدث السيد كولم ألان، مدير معهد رصد المساءلة في القطاع العام (Public Service Accountability Monitor) ((PSAM، عن الكيفية التي استعمل بها المعهد المساءلة الاجتماعية للحد من الفساد في جنوب أفريقيا، لا سيما في مقاطعة الكيب الشرقية.
   公务问责监督组织主任Colm Allan介绍了该组织如何利用社会问责遏制南非腐败问题，特别是在东开普省这样做。
4. وقد أنشأ المكتب ستة مراكز جامعة للخدمات لفائدة ضحايا العنف، وقد سُلِّمَت ثلاثةٌ منها إلى حكومة جنوب أفريقيا (في مقاطعات كيب الشرقية وكيب الشمالية ومبومالانغا).
   毒品和犯罪问题办公室已经为侵害妇女暴力行为受害人建立了六个一站式中心，其中三个（分别设在东开普省、北开普省和姆普马兰加省）已移交给南非政府。
5. كما تجري مناقشات مع كليات القبالة في كيب الشرقية وكيب الغربية وفري ستيت، وكذلك على الصعيد الوطني، من أجل توسيع نطاق هذه الجهود الرامية إلى إدماج نهج قائم على الحقوق في المناهج الدراسية.
   目前正在与东开普省、西开普省和自由省的其他助产士学院展开讨论，同时也在国家一级展开讨论，进一步扩大这些工作的范围，将立足人权的方针纳入教学大纲。