世界公共部门报告的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأقرت اللجنة أيضا بأن تقرير القطاع العام في العالم يمثّل أداة هامة من أدوات السياسة العامة وأن يمكن أن يكون له إسهام عظيم في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية.
   委员会还认为，《世界公共部门报告》是重要的政策工具，对实现《千年宣言》的目标大有裨益。
2. وينبغي للمناقشات التي ستتم في دورات لاحقة أن تأخذ في الاعتبار النتائج التي توصل إليها التقرير العالمي عن القطاع العام لسنة 2007 بشأن نفس الموضوع.
   今后各届会议进行的讨论应考虑到即将印发的《2007年世界公共部门报告》关于这个议题的结论意见。
3. وقد أصدر الفرع التقرير العالمي عن القطاع العام لعام 2014 حول موضوع الحوكمة العامة المستجيبة والخاضعة للمساءلة لتحقيق خطة التنمية لما بعد عام 2015.
   该处为2015年后发展议程编写了关于及时回应和负责任的公共治理的《2014年世界公共部门报告》。
4. وتعكس هذه الورقة المناقشات التي دارت في اجتماع فريق الخبراء المخصص فضلا عن الرسائل الرئيسية المتعلقة بالمعرفة كما هو وارد في تقرير القطاع العام في العالم لعام 2003.
   3 本文件反映特设专家组会议的讨论情况以及《2003年世界公共部门报告》内所载有关知识的关键信息。
5. واستنتجت اللجنة أيضا أن عليها أن تواصل التركيز على هذا الموضوع خلال الدورات اللاحقة، آخذة في الاعتبار نتائج التقرير العالمي عن القطاع العام الذي سيصدر بشأن الموضوع ذاته.
   委员会还认定，今后几届会议应该结合即将发表的关于同一主题的《世界公共部门报告》的调查结果，继续重点审议这一专题。