世界人口基金会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بيان مقدم من المؤسسة الألمانية لسكان العالم وفايستوليتو ومؤسسة السكان العالمية، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织德国世界人口基金会、芬兰家庭联合会和世界人口基金会提交的声明 - والمؤسسة مستقلة من الناحيتين السياسية والدينية، وهي تعتمد على الهبات الخاصة والدعم المالي من سائر المنظمات والهيئات والوكالات الأخرى بهدف دفع أعمالها قدما إلى الأمام.
世界人口基金会在政治上和宗教上是独立的，依靠私人捐赠和其他组织、基金会和机构的财政支助来推动工作。 - وطوال الفترة 2003-2006، روجت المؤسسة بهمة للصندوق، حيث نظمت كثيرا من المناسبات التي خاطبت فيها قيادة الصندوق البرلمان الألماني وكبار المسؤولين الحكوميين الألمان.
2003至2006年期间，世界人口基金会为积极宣传人口基金组织了多次机会让人口基金的领导对德国议会和德国政府高级官员讲话。 - ومن خلال وسائط الإعلام وزيادة التوعية وأعمال الدعوة، تضطلع المؤسسة أيضا بتوفير المعلومات اللازمة لواضعي السياسات في أفريقيا وفي ألمانيا وفي كافة أنحاء أوروبا بشأن الصلة القائمة بين السكان والتنمية والفقر والصحة.
通过媒体、提高认识和倡导工作，世界人口基金会还向非洲、德国和整个欧洲的决策人宣传人口发展、贫穷和健康之间的联系。 - وشاركت في ذلك أيضا العديد من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، مثل مركز التنمية والأنشطة السكانية، والرابطة الطبية للكمنولث، والمؤسسة الألمانية لسكان العالم، ومجلس السكان.
一些与经社理事会有咨商地位的非政府组织也参加了这一工作，例如发展和人口活动中心、英联邦医学协会、德国世界人口基金会和人口理事会。