与贸易有关的知识产权协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي تعديل الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة ليوفر حماية أفضل لمعارف وموارد الشعوب الأصلية.
   应当修订《与贸易有关的知识产权协定》，以便更妥善地保护土着知识和资源。
2. ويلزم أن يُعاد النظر في الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، وذلك في إطار المراعاة الكاملة لأبعاده الإنمائية.
   应该审议《与贸易有关的知识产权协定》，同时充分考虑到其发展程度。
3. 9- أما حماية حقوق الملكية الفكرية فيتناولها اتفاق حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة الصادر عن منظمة التجارة العالمية.
   世贸组织《与贸易有关的知识产权协定》(《协定》)涉及到知识产权的保护。
4. واليوم، ونتيجة للاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، أصبحت لدى البلدان النامية خيارات أضيق نطاقا.
   今天，由于签订了《与贸易有关的知识产权协定》，发展中国家面临的选择更为有限。
5. وترى البلدان النامية أن أي تعديل في الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة ينبغي ألا يشمل بيان الرئيس.
   发展中国家认为，《与贸易有关的知识产权协定》的修正案不应该包含主席声明。